ࡱ> `zbjbjss'4~*~*~*h*j+:+."....:/,f/9::::::$;h!>b$:] 1.. 1 1$:..:T7T7T7 1..9T7 19T7T7:8,N8.+ Pݣ)~*2T:8 r8:0:D8 >b6>N8>N8$~/0/"T7//4~/~/~/$:$:&7.~/~/~/: 1 1 1 1dZ$Z ": @>5:B <5@>?@8OB89 ?> ?>2KH5=8N :>=:C@5=B>A?>A>1=>AB8 BC@8AB8G5A:>9 D8@<K  ;OA:0 - B28AB. #! 55A. 1000@. !   TOC \o "1-3" \h \z \u  HYPERLINK \l "_Toc115415279" 2545=85  PAGEREF _Toc115415279 \h 3  HYPERLINK \l "_Toc115415280" 1. "5>@5B8G5A:0O G0ABL  PAGEREF _Toc115415280 \h 5  HYPERLINK \l "_Toc115415281" 1.1. >=:C@5=B>A?>A>1=>ABL BC@?@54?@8OB8O  PAGEREF _Toc115415281 \h 5  HYPERLINK \l "_Toc115415282" 1.2. >=OB89=K9 0??0@0B 45OB5;L=>AB8 BC@D8@<K  PAGEREF _Toc115415282 \h 13  HYPERLINK \l "_Toc115415283" 1.3. $0:B>@K ?>2KH5=8O :>=:C@5=B>A?>A>1=>AB8 BC@D8@<K  PAGEREF _Toc115415283 \h 17  HYPERLINK \l "_Toc115415284" 2. =0;8B8G5A:0O G0ABL  PAGEREF _Toc115415284 \h 23  HYPERLINK \l "_Toc115415285" 2.1. 1I0O E0@0:B5@8AB8:0 BC@D8@<K  ;OA:0 - B28AB  PAGEREF _Toc115415285 \h 23  HYPERLINK \l "_Toc115415286" 2.2. =0;87 :>=JN=:BC@K @K=:0 BC@8AB8G5A:8E CA;C3  PAGEREF _Toc115415286 \h 29  HYPERLINK \l "_Toc115415287" 2.3. =0;87 ?>B@518B5;59  PAGEREF _Toc115415287 \h 37  HYPERLINK \l "_Toc115415288" 2.4. =0;87 >@30=870F8>==>9 AB@C:BC@K C?@02;5=8O ?@54?@8OB85<  PAGEREF _Toc115415288 \h 40  HYPERLINK \l "_Toc115415289" 2.5. =0;87 >@30=870F88 <0@:5B8=3>2>9 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O  PAGEREF _Toc115415289 \h 43  HYPERLINK \l "_Toc115415290" 2.6. =0;87 :>=:C@5=B>A?>A>1=>AB8 ?@54?@8OB8O  PAGEREF _Toc115415290 \h 47  HYPERLINK \l "_Toc115415291" 2.6.1. !@02=8B5;L=0O E0@0:B5@8AB8:0 :>=:C@5=B>2 ?@54?@8OB8O  PAGEREF _Toc115415291 \h 48  HYPERLINK \l "_Toc115415292" 2.6.2. F5=:0 :>=:C@5=B>A?>A>1=>AB8 ?@54?@8OB8O  PAGEREF _Toc115415292 \h 49  HYPERLINK \l "_Toc115415293" 2.6.3. >=:C@5=B=K9 ?@>D8;L ?@54?@8OB8O  PAGEREF _Toc115415293 \h 51  HYPERLINK \l "_Toc115415294" 2.7. K2>4K ?> ?@0:B8G5A:>9 G0AB8  PAGEREF _Toc115415294 \h 53  HYPERLINK \l "_Toc115415295" !?8A>: 8A?>;L7>20==KE 8AB>G=8:>2  PAGEREF _Toc115415295 \h 55  2545=85 "@C4=>AB8, 2>7=8:0NI85 ?5@54 :><?0=8O<8 2 A2O78 A @0728B85< @K=>G=KE CA;>289 E>7O9AB2>20=8O =57028A8<> >B AD5@K 45OB5;L=>AB8, 2> <=>3>< A2O70=K A B5<, GB> <5=546<5=B :><?0=89 =5 7=05B 70:>=>2 @K=:0 8 <5E0=87<>2 53> 459AB28O. !8BC0F8O AB028B ?5@54 <5=546<5=B>< =>2K5 7040G8: @0F8>=0;L=> ?;0=8@>20BL A2>N 45OB5;L=>ABL, ?>4=OBL :0G5AB2> 8 :>=:C@5=B>A?>A>1=>ABL CA;C3 8 D8@<K, :0: >15A?5G8BL MDD5:B82=K9 A1KB CA;C3.  A>2@5<5==KE CA;>28OE :064><C ?@54?@8OB8N >A>15==> 206=> ?@028;L=> >F5=8BL A>7402HCNAO @K=>G=CN >1AB0=>2:C A B5<, GB>1K ?@54;>68BL MDD5:B82=K5 A@54AB20 :>=:C@5=F88, :>B>@K5, A >4=>9 AB>@>=K, >B25G0;8 1K A;>682H59AO 2 >AA88 @K=>G=>9 A8BC0F88 8 B5=45=F8O< 55 @0728B8O, A 4@C3>9 AB>@>=K  >A>15==>ABO< :>=:@5B=>3> ?@>872>4AB20. 081>;55 A;>6=K<8 MB0?0<8 MB>9 @01>BK O2;ONBAO >A<KA;5=85 ?CB59 4>AB865=8O :>=:C@5=B=KE ?@58<CI5AB2 8 @07@01>B:0 =0 MB>9 >A=>25 <5@>?@8OB89 ?> CA8;5=8N :>=:C@5=B=>9 ?>78F88 ?@54?@8OB8O. A5 MB> 45;05B 0:BC0;L=>9 B5<C 40==>3> 48?;><=>3> ?@>5:B0.  ?@>F5AA5 8AA;54>20=8O :>=:C@5=B>A?>A>1=>AB8 :0: >1>1I5==>9 M:>=><8G5A:>9 ?@>1;5<K A;54C5B CG8BK20BL A;54CNI85 D0:B>@K: - =5>1E>48<0, ?@5645 2A53>, :>;8G5AB25==0O >F5=:0 M:>=><8G5A:8E >1J5:B>2, O2;ONI8EAO =>A8B5;O<8 A2>9AB20 :>=:C@5=B>A?>A>1=>AB8, 157 G53> ?>445@60=85 C@>2=O :>=:C@5=B>A?>A>1=>AB8, 53> ?>2KH5=85 =>A8B AC1J5:B82=K9 E0@0:B5@; - C=825@A0;L=>5 >1I5?@8=OB>5 ?>=OB85 :>=:C@5=B>A?>A>1=>AB8 >BACBAB2C5B; - : G8A;C >A=>2=KE ?0@0<5B@>2, :>B>@K5 >?@545;ONB C@>25=L :>=:C@5=B>A?>A>1=>AB8, >B=>AOBAO <=>3>A;>9=>ABL, >B=>A8B5;L=>ABL 8 :>=:@5B=>ABL; - :>=:C@5=B>A?>A>1=>ABL >?@545;O5BAO A 8A?>;L7>20=85< @57C;LB0B>2 A>?>AB02;5=89 :0: ?@54?@8OB89, B0: 8 8E B>20@>2 8 CA;C3; - A>?>AB02;5=85 M:>=><8G5A:8E >1J5:B>2 2 ?@>F5AA5 A@02=8B5;L=>3> 0=0;870 :>=:C@5=B>A?>A>1=>AB8 4>;6=> C4>2;5B2>@OBL B@51>20=8O< ?>;=>BK 8 :>@@5:B=>AB8. 5>1E>48<> >B<5B8BL, :>=:C@5=B>A?>A>1=>ABL =5 O2;O5BAO 8<<>=5=B=K< (2=CB@5==5 ?@8ACI8<) :0G5AB2><. >=:C@5=B>A?>A>1=>ABL <>65B 1KBL >F5=5=0 2 A@02=5=88 :>=:C@5=B>2. >MB><C :>=:C@5=B>A?>A>1=>ABL  ?>=OB85 >B=>A8B5;L=>5. A=>2=K<8 M;5<5=B0<8 :>=:C@5=B>A?>A>1=>AB8 ?@54?@8OB8O O2;ONBAO: :0G5AB2> CA;C3; AB@0B538O <0@:5B8=30 8 A1KB0; :20;8D8:0F8O ?5@A>=0;0; B5E=>;>38G5A:89 C@>25=L >1A;C6820=8O; D8=0=A>2>5 A>AB>O=85. !>>B25BAB25==>, 0=0;87 :>=:C@5=B>A?>A>1=>AB8 ?@54?@8OB8O A;54C5B ?@>2>48BL 2 @07@575 >B<5G5==KE M;5<5=B>2, B5< =5 <5=55, =5 01AB@038@CO 8E 4@C3 >B 4@C30, 0 A CG5B>< =0;8G8O 2708<>7028A8<>AB8 8 2708<>4>?>;=O5<>AB8. &5;L 40==>9 @01>BK  @07@01>B:0 :><?;5:A0 <5@>?@8OB89 ?> ?>445@60=8N 8;8 ?>2KH5=8N C@>2=O :>=:C@5=B>A?>A>1=>AB8 ?@54?@8OB8O, DC=:F8>=8@CNI53> =0 @K=:5 BC@8AB8G5A:8E CA;C3. A=>2=K5 7040G8 8AA;54>20=8O: 1. =0;87 B5>@5B8:>-<5B>48G5A:8E >A=>2 :>=:C@5=B>A?>A>1=>AB8. 2. !8AB5<=K9 0=0;87 E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>AB8 :><?0=88 A ?>78F89 :>=:C@5=F88. 3. AA;54>20=85 C@>2=O A@02=8B5;L=>9 :>=:C@5=B>A?>A>1=>AB8 :><?0=88. 4. ?@545;5=85 ?@8G8= A=865=8O 8;8 @>AB0 :>=:C@5=B>A?>A>1=>AB8 ?@54?@8OB8O. 4. ?@545;5=85 AB@0B5388 45OB5;L=>AB8, MDD5:B82=KE <5B>4>2 2 F5;OE ?>2KH5=8O 8;8 ?>445@60=8O :>=:C@5=B>A?>A>1=>AB8 ?@54?@8OB8O.  8 : < > v x z | ῭mWm?WmW.j}h$+hL6CJUaJmHnHu+jh$+hL6CJUaJmHnHu"h$+hL6CJaJmHnHu:jh$+hL6>*B*CJUaJmHnHphuh$+hL6CJaJmHnHu#h$+hL60JCJaJmHnHu,jh$+hL60JCJUaJmHnHuh$+hL6CJaJjh$+hL6CJUaJhD;CJaJhL6CJaJ  Z < . z|b`F  $ dhgdL6  $ dhgdL6  $ dhgdL6 $dha$gdL6yz    > @ B v x z | ~    N ݿݖhJݖ:jh$+hL6>*B*CJUaJmHnHphu.jwh$+hL6CJUaJmHnHu+jh$+hL6CJUaJmHnHu"h$+hL6CJaJmHnHu,jh$+hL60JCJUaJmHnHu:jh$+hL6>*B*CJUaJmHnHphu#h$+hL60JCJaJmHnHuh$+hL6CJaJmHnHuN P R T V X Z \ ^ . 0 2 6 8 : < > @ x z ҩiQҩ.jkh$+hL6CJUaJmHnHu:jh$+hL6>*B*CJUaJmHnHphu#h$+hL60JCJaJmHnHuh$+hL6CJaJmHnHu,jh$+hL60JCJUaJmHnHu"h$+hL6CJaJmHnHu+jh$+hL6CJUaJmHnHu.jqh$+hL6CJUaJmHnHuz | ~ " $ ( * , . 0 2 j l n p ˹yi˹iK˹:jh$+hL6>*B*CJUaJmHnHphuh$+hL6CJaJmHnHu.jeh$+hL6CJUaJmHnHu+jh$+hL6CJUaJmHnHu"h$+hL6CJaJmHnHu#h$+hL60JCJaJmHnHu,jh$+hL60JCJUaJmHnHu:jh$+hL6>*B*CJUaJmHnHphu  "$tҩiZBҩ.jYh$+hL6CJUaJmHnHuhL60JCJaJmHnHu:jh$+hL6>*B*CJUaJmHnHphu#h$+hL60JCJaJmHnHuh$+hL6CJaJmHnHu,jh$+hL60JCJUaJmHnHu"h$+hL6CJaJmHnHu+jh$+hL6CJUaJmHnHu.j_h$+hL6CJUaJmHnHu|~468l햀hݨJ햀:jh$+hL6>*B*CJUaJmHnHphu.jSh$+hL6CJUaJmHnHu+jh$+hL6CJUaJmHnHu"h$+hL6CJaJmHnHu,jh$+hL60JCJUaJmHnHu:jh$+hL6>*B*CJUaJmHnHphuh$+hL6CJaJmHnHu#h$+hL60JCJaJmHnHulnptvxz|~68:nprvxz|~ҩiQҩ.jG h$+hL6CJUaJmHnHu:jh$+hL6>*B*CJUaJmHnHphu#h$+hL60JCJaJmHnHuh$+hL6CJaJmHnHu,jh$+hL60JCJUaJmHnHu"h$+hL6CJaJmHnHu+jh$+hL6CJUaJmHnHu.jMh$+hL6CJUaJmHnHu:<>rtvz|~ T˹yi˹iK˹:j h$+hL6>*B*CJUaJmHnHphuh$+hL6CJaJmHnHu.jA h$+hL6CJUaJmHnHu+jh$+hL6CJUaJmHnHu"h$+hL6CJaJmHnHu#h$+hL60JCJaJmHnHu,jh$+hL60JCJUaJmHnHu:j h$+hL6>*B*CJUaJmHnHphuTVX\^`bdfRTVZ\^`bdҩiQҩ.j5 h$+hL6CJUaJmHnHu:j h$+hL6>*B*CJUaJmHnHphu#h$+hL60JCJaJmHnHuh$+hL6CJaJmHnHu,jh$+hL60JCJUaJmHnHu"h$+hL6CJaJmHnHu+jh$+hL6CJUaJmHnHu.j; h$+hL6CJUaJmHnHu8:<@BDFHJ˹yi˹iK˹:j h$+hL6>*B*CJUaJmHnHphuh$+hL6CJaJmHnHu.j/ h$+hL6CJUaJmHnHu+jh$+hL6CJUaJmHnHu"h$+hL6CJaJmHnHu#h$+hL60JCJaJmHnHu,jh$+hL60JCJUaJmHnHu:j h$+hL6>*B*CJUaJmHnHphu XZ\^"$ҩiQҩ.j#h$+hL6CJUaJmHnHu:jh$+hL6>*B*CJUaJmHnHphu#h$+hL60JCJaJmHnHuh$+hL6CJaJmHnHu,jh$+hL60JCJUaJmHnHu"h$+hL6CJaJmHnHu+jh$+hL6CJUaJmHnHu.j)h$+hL6CJUaJmHnHu$&(hjl*<>˹yiZRAR6R6RhhL6CJaJ hP hL6CJOJQJ^JaJhL6CJaJjh$+hL6CJUaJh$+hL6CJaJmHnHu.jh$+hL6CJUaJmHnHu+jh$+hL6CJUaJmHnHu"h$+hL6CJaJmHnHu#h$+hL60JCJaJmHnHu,jh$+hL60JCJUaJmHnHu:jh$+hL6>*B*CJUaJmHnHphuxl *""#$%':(}$dh^`a$gdL6$ dh`a$gdL6 $dha$gdL6$dh^`a$gdL6$dh`a$gdL6$dh`a$gdL6$dha$gdL6 $dha$gdL6@t$$%&:(()F)** ++++F,J,^,,,f-v--8.p..d///RDRTT&T(TZT\TTTTTDUFUYY2Z4ZZZZZ[[[[h|?WhL6B*phh|?WhL6B*CJaJphh?hL66OJQJ]UhL66CJaJhhL66CJaJhL6CJaJhhhL6CJaJhhL6CJaJhhL6CJaJ<:(\((()F)*L,,--2../DRFR $dha$gdL6$dha$gdL6 $dha$gdL6 $dha$gdL6 $dha$gdL6$dh^`a$gdL6$ & Fdh1$^`a$gdL62.7. K2>4K ?> ?@0:B8G5A:>9 G0AB8 @>2545==K9 0=0;87 :>=:C@5=B>A?>A>1=>AB8  ;OA:0 - B28AB ?>72>;8; >?@545;8BL A8;L=K5 8 A;01K5 AB>@>=K 40==>9 BC@8AB8G5A:>9 D8@<K: 1) 2=CB@5==85 >A>15==>AB8: 1.1) A8;L=K5:  >B25BAB25==K9 8 ?@>D5AA8>=0;L=K9 :>;;5:B82 @5?CB0F8O D8@<K 045:20B=K9 C@>25=L F5= ?@>25@5==K9 8 A;>682H89AO C@>25=L <5=546<5=B0 :0G5AB2> >:07K205<KE CA;C3 8=48284C0;L=K9 :>=B0:B A :;85=B0<81.2) A;01K5:  =5?@>4>;68B5;L=>ABL @01>BK =0 @K=:5- =54>AB0B>G=K9 C@>25=L :20;8D8:0F88 ?5@A>=0;0- =87:85 ?>:070B5;8 H8@>BK 0AA>@B8<5=B0 CA;C3- 4;8B5;L=>ABL ?@>F5AA0 :;85=BA:>3> >1A;C6820=8O- =87:85 ?>:070B5;8 ?>;=>BK :0=0;>2 A1KB0- =87:0O 0:B82=>ABL @5:;0<=>9 ?>;8B8:8- =5A:>>@48=8@>20==>ABL 45OB5;L=>AB8 :><<5@G5A:>9 A;C61K 8 A;C61K <0@:5B8=30- >BACBAB285 A8AB5<K >@30=870F88 8 ?;0=8@>20=8O <0@:5B8=3>2KE 8AA;54>20=89- >BACBAB285 A8AB5<K ?5@8>48G5A:>3> ?5@5A<>B@0 A>AB020 ?>AB02I8:>22) 2=5H=85 >A>15==>AB8: 2.1) 2>7<>6=>AB8:  @0AH8@5=85 ?>B@518B5;LA:>3> A53<5=B0  @0AH8@5=85 0AA>@B8<5=B0 CA;C3 ?>B@518B5;O< A>:@0I5=85 4;8B5;L=>AB8 ?@>F5AA0 >1A;C6820=8O2.2) C3@>7K:  A@54=5@K=>G=>5 A=865=85 C@>2=O F5=K 7028A8<>ABL >B :>;510=89 A?@>A0 =0 @K=:5 2 7028A8<>AB8 >B ?5@8>40 2@5<5=8 87<5=5=85 ?>B@51=>AB59 :;85=B>2 > 8B>30< ?@>2545==>3> 0=0;870 @C:>2>4AB2C  ;OA:0 - B28AB @5:><5=4C5BAO ?@>25AB8 @07@01>B:C ?0:5B0 <5@>?@8OB89, =0?@02;5==KE =0 ?>2KH5=85 A@02=8B5;L=>9 :>=:C@5=B>A?>A>1=>AB8 D8@<K =0 70=8<05<>< A53<5=B5 BC@8AB8G5A:>3> @K=:0. !?8A>: 8A?>;L7>20==KE 8AB>G=8:>2 $ $ 1 >A=>20E BC@8AB8G5A:>9 45OB5;L=>AB8 2 >AA89A:>9 $545@0F88 24 =>O1@O 1996 3>40 !132-$ 5B>48G5A:85 @5:><5=40F88 ?> ?;0=8@>20=8N, CG5BC 8 :0;L:C;8@>20=8N A515AB>8<>AB8 BC@8ABA:>3> ?@>4C:B0 8 D>@<8@>20=8N D8=0=A>2KE @57C;LB0B>2 C >@30=870F89, 70=8<0NI8EAO BC@8ABA:>9 45OB5;L=>ABLN (#B25@645=K @8:07><  $ ?> $878G5A:>9 :C;LBC@5 8 BC@87<C >B 4 45:01@O 19983. !402). 1@0<8H28;8 . ., >9=0 . ., "@CA>2 .. $. ?5@0F8O <0@:5B8=3.  .: 564C=0@>4=K5 >B=>H5=8O, 2002. =A>DD . !B@0B538G5A:>5 C?@02;5=85: !>:@. 5@. A 0=3;./ 0CG=. 54. 8 02B. ?@548A;. .. 25=:>.  .: -:>=><8:0, 2001. 0;010=>2 .". 0;010=>2 .. -:>=><8:0 BC@87<0: #G51. ?>A>185.  .: $8=0=AK 8 AB0B8AB8:0, 1999. @09<5@ .. A=>2K C?@02;5=8O 2 8=4CAB@88 3>AB5?@88<AB20 / 5@. A 0=3;.  .: A?5:B @5AA, 1999. MA:5@ .. 0@:5B8=3>20O 45OB5;L=>ABL 8 55 2;8O=85 =0 ?@>E>645=85 MB0?>2 687=5==>3> F8:;0 >@30=870F88: =0 ?@8<5@5 B>@3>2>  ?@>872>4AB25==>9 :><?0=88 #?0:"@594. // ><>=>A>2A:85 GB5=8O 20033.  .: # 8<. .. ><>=>A>20, 2003. >;C1:>2 .. 0@:5B8=3 :0: :>=F5?F8O @K=>G=>3> C?@02;5=8O. // 0@:5B8=3 2 >AA88 8 70 @C156><. - !1.  2000. >AB8=8G=K9 8 BC@8AB8G5A:89 187=5A. >4. @54. @>D. 'C4=>2A:>3> ..  .: AA>F80F8O 02B>@>2 8 8740B5;59 ". 740B5;LAB2> -!, 1998. C;O52 .. @30=870F8O BC@8ABA:>9 45OB5;L=>AB8.  .: , 1996. C@>28G .. 0@:5B8=3 2 BC@87<5. - .: =AB8BCB 48AB0=F8>==>3> >1@07>20=8O; -!, 2000. ;L8=0 .. "C@>?5@59B8=3. @30=870F8O 45OB5;L=>AB8: #G51=8:. - .: $8=0=AK 8 AB0B8AB8:0, 2001. A<052 .. 01>B0 BC@D8@<K ?> >@30=870F88 70@C156=KE ?>574>:. #G. ?>A>185 4;O @01>B=8:>2 BC@8ABA:8E D8@<, ?@54?@8OB89 8 CG0I8EAO 2KAH8E CG51=KE 702545=89.  .: #  CG , 1996. 01CH:8= .. 5=546<5=B BC@87<0: #G51. ?>A>185.  =.: -#, 1999. 20@B0;L=>2 .. !B@0B538G5A:89 <5=546<5=B 2 BC@87<5: !>2@5<5==K9 >?KB C?@02;5=8O.  .: $8=0=AK 8 AB0B8AB8:0, 2000. ><5;L:>20 .!. K=>: BC@8AB8G5A:8E CA;C3. // @0:B8G5A:89 <0@:5B8=3.  2003. - !11. 0=:0@ ., ;;L5 . "C@8ABA:89 <0@:5B8=3:  A1. :045<8O @K=:0  <0@:5B8=3.  .: -:>=><8:0, 1993.  A. 283-382. 8E09;>2 !. "C@8ABK AB0=CB 45;>2K<8. // -:A?>>2>AB8.  2004. - !2 (215). >A:0;520 . A>15==>AB8 :>@?>@0B82=>3> 2K5740. // Business Travel News.  2004. - ! 3. C@0B>2 .., (254>20 .. !8AB5<0 <0@:5B8=30 8 55 2=54@5=85 =0 ?@54?@8OB88. // 0@:5B8=3 2 >AA88 8 70 @C156><.  1999. - !6. >20B>@>2 -. >=F5?BC0;L=K5 8 <5B>4>;>38G5A:85 >A=>2K <0@:5B8=3>2KE 8AA;54>20=89 :0G5AB20 2 AD5@5 CA;C3 // 0@:5B8=3 8 <0@:5B8=3>2K5 8AA;54>20=8O 2 >AA88. - 2000. - ! 29 (5). - !. 4-13. >28:>2 .. !?@02>G=>  ?@02>2K5 :><?LNB5@=K5 A8AB5<K: AB@5<8B5;L=>5 @0728B85 >B5G5AB25==KE B5E=>;>389. // >=AC;LB0=B. - !3.  2005. 0?8@O= .. 5=546<5=B 2 8=4CAB@88 3>AB5?@88<AB20: B5;8 8 @5AB>@0=K.  .:   8740B5;LAB2> -:>=><8:0, 2000. C1;8:0F88 >AA89A:>9 AA>F80F88 45;>2>3> BC@87<0. / D8F80;L=K9 A09B  HYPERLINK "http://www.rbta.ru" http://www.rbta.ru. 08F:89 . . -:>=><8:0 ?@54?@8OB8O: #G51=8: 4;O 2C7>2.- 2-5 874.- .: =D>@<0F8>==>-2=54@5=G5A:89 F5=B@  0@:5B8=3 , 2000.-696 A. !028F:0O .. =0;87 E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O.  .: $  - , 2003. !0@0?:8= .. $>@<8@>20=85 :>@?>@0B82=>9 A8AB5<K <>B820F88 ?5@A>=0;0 G5@57 8=A5=B82  BC@87<. // Business Travel News.  2005. - ! 1-2. !0@0?:8= ... 5 2A5 BC@8ABK >B4KE0NI85. // ExpoReport.  2003. - !9. !>2@5<5==K9 <0@:5B8=3. . . %@CF:89. . . >@=5520, . -. 2BCE>20.  .: $8=0=AK 8 AB0B8AB8:0, 2001. "C@87<, :>B>@K9 ?>:0 =5 ?@868;AO 2 >AA88. // "C@187=5A.  2004. - !7. PAGE  PAGE 3 FRTSSSTT&T{fkd$$Ifl$0644 la d$IfgdL6$dh`a$gdL6&T(TZT\TT%fkd$$Ifl$0644 la d$IfgdL6fkd"$$Ifl$0644 laTTTTDU%fkd$$Ifl$0644 la d$IfgdL6fkd2$$Ifl$0644 laDUFU`UUU{;?kd$$Ifl$ 644 la d$IfgdL6$dh`a$gdL6fkdB$$IflS$0644 laU VVjVlVVpd d$IfgdL6?kdX$$Ifl$ 644 la?kd$$Ifl$ 644 la$d$Ifa$gdL6VV$W&WtWvWs3?kd-$$IflS$ 644 la?kd$$Ifl$ 644 la d$IfgdL6?kd$$Ifl$ 644 lavWXXXX0Ys?kd$$Ifl$ 644 la?kdt$$Ifl$ 644 la d$IfgdL60Y2YbYYYY2ZbS$d$Ifa$gdL6?kdI$$Ifl$ 644 la d$IfgdL6$dh`a$gdL6?kd$$Ifl$ 644 la2Z4ZZZZZsb$dh`a$gdL6?kd$$Ifl$ 644 la d$IfgdL6?kd$$Ifl$ 644 laZZ[[[[s3?kd$$Ifl$ 644 la?kde$$Ifl$ 644 la d$IfgdL6?kd$$Ifl$ 644 la[[]]]]]^`ab~cHdjj$ & Fdh^`a$gdL6$ & Fdh^`a$gdL6$ & F wdh^`a$gdL6$ & F wdh^`a$gdL6$dha$gdL6 $dha$gdL6$ dh`a$gdL6 []]]]^@^^^^aahPiRilmnoo~oooottttttٿٿٴn_L_L%h[ShL6B*CJaJmH phsH h[ShL6B*CJaJph.jh[ShL6B*CJUaJmH phsH %hv.hL6B*CJaJmH phsH hv.hL6B*CJaJphhv.hL6CJ\aJhv.hL6CJaJhfphL6CJaJh?hL6CJOJQJaJhL6CJaJhvhL6B*CJaJphh|?WhL6B*CJaJphHdffhhRij|kllmnoop*B*CJaJph,h[ShL60J>*B*CJaJmH phsH .jh[ShL6B*CJUaJmH phsH 4jh[ShL6B*CJUaJmH phsH %h[ShL6B*CJaJmH phsH h[ShL6B*CJaJphwzxNyyyyyyy zzzzzh]hgdL6 &`#$gdL6 $dha$gdL6$ & Fdh^`a$gdL6$ & Fdh^`a$gdL6 yyyyyyyyyzzz z zzzhD;0JmHnHuhD; hD;0JjhD;0JUhL6h hL6CJaJ< 001hP:pL6. A!"R#n$n% ,1h. A!"R#n$n% ,1h. A!"R#n$n% }DyK _Toc115415279}DyK _Toc115415279}DyK _Toc115415280}DyK _Toc115415280}DyK _Toc115415281}DyK _Toc115415281}DyK _Toc115415282}DyK _Toc115415282}DyK _Toc115415283}DyK _Toc115415283}DyK _Toc115415284}DyK _Toc115415284}DyK _Toc115415285}DyK _Toc115415285}DyK _Toc115415286}DyK _Toc115415286}DyK _Toc115415287}DyK _Toc115415287}DyK _Toc115415288}DyK _Toc115415288}DyK _Toc115415289}DyK _Toc115415289}DyK _Toc115415290}DyK _Toc115415290}DyK _Toc115415291}DyK _Toc115415291}DyK _Toc115415292}DyK _Toc115415292}DyK _Toc115415293}DyK _Toc115415293}DyK _Toc115415294}DyK _Toc115415294}DyK _Toc115415295}DyK _Toc115415295$$If!vh5c%#vc%:V l065/ $$If!vh5c%#vc%:V l065/ $$If!vh5c%#vc%:V l065/ $$If!vh5c%#vc%:V l065/ $$If!vh5c%#vc%:V l065/ $$If!vh5c%#vc%:V lS065/ E$$If!vh5c%#vc%:V l65 E$$If!vh5c%#vc%:V l65 E$$If!vh5c%#vc%:V l65 E$$If!vh5c%#vc%:V l65 E$$If!vh5c%#vc%:V l65 E$$If!vh5c%#vc%:V lS65 E$$If!vh5c%#vc%:V l65 E$$If!vh5c%#vc%:V l65 E$$If!vh5c%#vc%:V l65 E$$If!vh5c%#vc%:V l65 E$$If!vh5c%#vc%:V l65 E$$If!vh5c%#vc%:V l65 E$$If!vh5c%#vc%:V l65 E$$If!vh5c%#vc%:V l65 E$$If!vh5c%#vc%:V l65 DyK http://www.rbta.ruyK (http://www.rbta.ru/B`B L61KG=K9CJ_HaJmHsHtH^`^ L6 03>;>2>: 1$<@&5CJ KH OJQJ\^JaJ ``` L6 03>;>2>: 2$<@& 56CJOJQJ\]^JaJBA@B A=>2=>9 H@8DB 0170F0Xi@X 1KG=0O B01;8F04 l4a .k. 5B A?8A:0<B`< L6A=>2=>9 B5:ABxZC`Z L6A=>2=>9 B5:AB A >BABC?><x^FP`F L6A=>2=>9 B5:AB 2 dx:U`!: L6 8?5@AAK;:0 >*B*phL`2L L65@E=89 :>;>=B8BC;  E$4)`A4 L6><5@ AB@0=8FK4`4 L6 3;02;5=85 1<`< L6 3;02;5=85 2 ^<`< L6 3;02;5=85 3 ^'  > lfkpwxAl=@0s 6  ^ f.Mfy&Df  EFcdNOyz;<12?efC^B a6 a!!)"s""J#$$%%&X&&$''''''''''''00000000000000000000000000000000000000 0 0 0 0 000000000000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0  0  0  0  0  0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0@0 +h00Eh00h00@0@0h0 0"00wxAl=@0s 6  ^ f.Mfy&Df  EFcdNOyz;<12?efC^B a6 a!!)"s""J#$$%%&X&&$'''''00000000000000000000000000000000000 0 0 0 0 0000000000000000 00 00 00 00 00 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0  0  0  0  0  0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0h00  N z lT$[tyz !"#$%'IKM:(FR&TTDUUVvW0Y2ZZ[Hdwz&(>?@ABCDEFGHJLz <>?Aa>uJfijl7:;=]:=>@`*-.0P  .QmpqsI%k%~%' X%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕ̕X !! _Hlt151794068 _Hlt151794069 _Toc115415279 _Toc115415294 _Toc115415295++'@@,,'L10'F#':V$'8*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagstime8*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsdate NB11121319961998244DayHourlsMinuteMonthtransYear     puvv 6A^i a!k!!!!!Q"]"w%{%X&`&&&&& '''''efjkopwx~  5 6   ] ^ ef-.LMefxy%&CDef DFbdMOxz:<~02>?dfBC]^AC  `a57 `!a!!!(")"r"s"""I#J#$$$$%%%%&&W&X&&&#'%'''''''fpvwFOzfW^B'''puvv''' &E \6ZM,l hh^h`OJQJo(ww^w`o(. &E\6ZML6D;[SEFcdNOyz;<12?ef]a'ae0@vvHvvX' RUnknownGz Times New Roman5Symbol3& z Arial;Wingdings"1hݬfݬf!H!HYn4''`HX?L62Anna ChernenkoAnna Chernenko  Oh+'0h  $ 0 <HPX`Anna Chernenko Normal.dotAnna Chernenko4Microsoft Office Word@F#@|)@@)!՜.+,D՜.+,4 hp  HOMEH'    8@ _PID_HLINKSAl!vihttp://www.rbta.ru/7b_Toc1154152957\_Toc1154152947V_Toc1154152937P_Toc1154152927J_Toc1154152917D_Toc1154152907>_Toc11541528978_Toc11541528872_Toc1154152877,_Toc1154152867&_Toc1154152857 _Toc1154152847_Toc1154152837_Toc1154152827_Toc1154152817_Toc1154152807_Toc115415279  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNPQRSTUVWXYZ[]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{}~Root Entry F`n)Data O1Table\>WordDocumentSummaryInformation(|DocumentSummaryInformation8CompObjq  F Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.89q